AgriLife Research-led team to tackle mite-vectored disease management